Jahaan Lyrics Credits:
Song – Jahaan
Singer – Kunal Ganjawala
Music – Saajid Salaam
Lyrics – Abhendra Kumar Upadhyay
Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics
Ye Jahaan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahaan Kar Lo
Jaal Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasmaan Kar Lo
Dastaan Kar Lo Mujhe
Aashna Kar Lo
Jo Ishq Mein Boli Chahe
Mujhe Wo Zuban Kar Lo
Ye Jahaan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahaan Kar Lo
Chaand Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasman Kar Lo
Jab Main Tere Nazdik Rehta Hoon
Tab Jaake Main Theek Rehta Hoon
Ke Khud Ko Naya Kar Lo
Ya Phir Mujhko Fana Kar Do
Ke Khwab Sa Mujhko Kabhi
Aankhon Mein Jama Kar Lo
Ye Jahan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahan Kar Lo
Chaand Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasmaan Kar Lo
Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics
Paragraph 1
Lyrics:
Ye Jahaan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahaan Kar Lo
Meaning:
The singer is giving themselves completely to their beloved.
They say, “Make me a part of this world or that world,” meaning they are ready to be anywhere, as long as they are with their beloved.
Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics
Paragraph 2
Lyrics:
Jaal Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasmaan Kar Lo
Dastaan Kar Lo Mujhe
Aashna Kar Lo
Meaning:
“Jaal sa ruko mujh pe”: The beloved should hold them tightly, like a trap or netmeaning they don’t want to escape.
“Mujhe aasmaan kar lo”: The lover wants to be limitless, like the sky, completely open and vast for their beloved.
“Dastaan kar lo mujhe, aashna kar lo”: They want their love to become a beautiful story (dastaan), something legendary and unforgettable.
Paragraph 3
Lyrics:
Jo Ishq Mein Boli Chahe
Mujhe Wo Zuban Kar Lo
Meaning:
The singer wants to become the language of love itself (wo zubaan kar lo).
They are willing to be anything their beloved desires, completely immersing themselves in love.
Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics
Paragraph 4 (Refrain Repeats)
Lyrics:
Ye Jahaan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahaan Kar Lo
Chaand Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasman Kar Lo
Meaning:
They repeat the request to become a part of the beloved’s world.
“Chaand sa ruko mujh pe”: They compare themselves to the moon, which reflects light. They want to be a reflection of their lover’s love.
Again, “Mujhe aasmaan kar lo”: They wish to merge completely with their beloved, just as the sky embraces everything.
Paragraph 5
Lyrics:
Jab Main Tere Nazdik Rehta Hoon
Tab Jaake Main Theek Rehta Hoon
Meaning:
The singer feels at peace, complete, and normal only when they are near their beloved.
Without them, they feel lost or incomplete.
Yeh Jahan Karlo Mujhe Lyrics
Paragraph 6
Lyrics:
Ke Khud Ko Naya Kar Lo
Ya Phir Mujhko Fana Kar Do
Meaning:
They give two choices:
The beloved can transform themselves (khud ko naya kar lo)perhaps into a version that fully embraces the love.
Or they can destroy the singer completely (mujhko fana kar do)meaning, without love, they would rather cease to exist.
Paragraph 7
Lyrics:
Ke Khwab Sa Mujhko Kabhi
Aankhon Mein Jama Kar Lo
Meaning:
The singer wants to become a dream that stays forever in their beloved’s eyes (aankhon mein jama kar lo).
It’s a poetic way of saying, “Never forget me; keep me in your thoughts and heart always.”
Final Refrain (Repetition)
Lyrics:
Ye Jahaan Kar Lo Mujhe
Ya Wo Jahaan Kar Lo
Chaand Sa Ruko Mujh Pe
Mujhe Aasmaan Kar Lo
Meaning:
The singer surrenders fully to love, wanting to either belong to this world or the next, as long as they are with their beloved.
They compare themselves to the moon and the sky again, reinforcing the idea of being vast, deep, and limitless in love.