LOCK Lyrics Credits:
Song – LOCK
Singer – Sidhu Moose Wala
Music – The Kidd
Lyrics – Sidhu Moose Wala
Dhakke Na Dabeya Koyi lyrics
Ayee
Uhh
Dhakke naal dabeya koi kina chir jhunkda hai
Fer daang toh shuru hunda ghode te mukkda hai
Advice aa ohna nu jo sadde bahle lagde ne
(Yeh man)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aye)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aan)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Brrra)
(Ghare taaley laggde ne)
(Ghare taaley laggde ne)
Jehre radak ge ankhaan ch khabbi khan barobar ne
Jadoh bhajjan te hi aa gaye fer baahn barobar ne
Sadda maada sochde jo ki sadde saale laggde ne
(Yeah maan)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aye)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aan)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Brrra)
(Ghare taaley laggde ne)
(Jadoh jhakke khulde ne, ghare taaley laggde ne)
Ho asi apni zindagi de CEO ho gaye je
Ghare thonu vi behn dinde asi P.O. ho gaye je
Fer kamm ye oh hone jo juli Faale laggde ne
(Yeah maan)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aye)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Aan)
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (Brrra)
(Ghare taaley laggde ne)
(Ghare taaley laggde ne)
Jadoh Vair vatte hunde fer Jail’an hi hundiyaa ne
Naa chhuttiyan mildiyaa ne na bail’an ee hundiyaa ne
Chulhe ghaah ugde ne khunje jaale laggde ne
(Yeah man)
Jadoh jhakke khulde ne ghaare taaley laggde ne (Aye)
Jadoh jhakke khulde ne ghaare taaley laggde ne (Aan)
Jadoh jhakke khulde ne ghaare taaley laggde ne (Brrra)
(Ghare taaley laggde ne)
(Jadoh jhakke khulde ne, ghare taaley laggde ne)
(Yeah maan)
Aye you, The Kidd
(Yeah maan)
Dhakke Na Dabeya Koyi lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Dhakke Na Dabeya Koyi lyrics
Paragraph 1
Lyrics:
Dhakke naal dabeya koi kina chir jhunkda hai
Fer daang toh shuru hunda ghode te mukkda hai
Advice aa ohna nu jo sadde bahle lagde ne
Explanation:
This verse reflects resilience and standing up against oppression. The first line, “Dhakke naal dabeya koi kina chir jhunkda hai”, means “How long can someone be suppressed forcefully?” The metaphor of starting with a daang (a stick) and ending on a ghoda (horse) implies that when people rise, they do so with power and authority. The advice here is for those who underestimated or opposed the protagonist, indicating the need for strategic growth and self-confidence.
Dhakke Na Dabeya Koyi lyrics
Chorus
Lyrics:
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (repeated)
Explanation:
This line, repeated throughout the song, carries significant weight. It means, “When secrets are revealed, locks are put on doors.” It symbolizes how people close off access or hide things when the truth comes to light, reflecting betrayal, insecurity, or guilt. This becomes the recurring theme of the song.
Paragraph 2
Lyrics:
Jehre radak ge ankhaan ch khabbi khan barobar ne
Jadoh bhajjan te hi aa gaye fer baahn barobar ne
Sadda maada sochde jo ki sadde saale laggde ne
Explanation:
Here, the singer addresses those who doubted or underestimated them. The phrase “Jehre radak ge ankhaan ch khabbi khan barobar ne” suggests that people who once seemed like minor inconveniences (leftovers in the eyes) have now become significant hurdles. The second line implies that when those who criticize (sadde saale laggde ne) see success, they run away, but their earlier behavior remains unforgettable.
Dhakke Na Dabeya Koyi lyrics
Chorus (Repeated)
Lyrics:
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (repeated)
Explanation:
Again, the chorus emphasizes how people react when their true intentions or actions are exposed, closing metaphorical “locks” on their doors to protect themselves.
Paragraph 3
Lyrics:
Ho asi apni zindagi de CEO ho gaye je
Ghare thonu vi behn dinde asi P.O. ho gaye je
Fer kamm ye oh hone jo juli Faale laggde ne
Explanation:
This verse emphasizes self-empowerment and control over one’s life. The line “asi apni zindagi de CEO ho gaye je” means “We’ve become the CEOs of our own lives,” symbolizing taking charge of one’s destiny. The next line, “Ghare thonu vi behn dinde asi P.O. ho gaye je”, suggests that while others were given opportunities, the singer rose above, becoming the “officer” in their life. The mention of “juli Faale laggde ne” indicates others’ insignificant, frivolous actions compared to the singer’s achievements.
Paragraph 4
Lyrics:
Jadoh Vair vatte hunde fer Jail’an hi hundiyaa ne
Naa chhuttiyan mildiyaa ne na bail’an ee hundiyaa ne
Chulhe ghaah ugde ne khunje jaale laggde ne
Explanation:
This stanza paints a grim picture of enmity and its consequences. “Jadoh Vair vatte hunde fer Jail’an hi hundiyaa ne” implies that revenge often leads to imprisonment. The following line, “Naa chhuttiyan mildiyaa ne na bail’an ee hundiyaa ne,” adds that once someone is stuck in such situations, there are no holidays or bail, symbolizing being trapped in a cycle of negativity. The imagery of “grass growing in stoves and cobwebs in kitchens” (Chulhe ghaah ugde ne khunje jaale laggde ne) shows stagnation and loss in life due to such destructive paths.
Chorus (Repeated)
Lyrics:
Jadoh jhakke khulde ne ghare taaley laggde ne (repeated)
Explanation:
The chorus again emphasizes how people hide or retreat when exposed, reinforcing the central message.