Zohra Jabeen Lyrics Credits:
Song – Zohra Jabeen
Singer – Nakash Aziz, Dev Negi
Music – Pritam
Lyrics – Sameer, Danish Sabri
Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics
Husn Ki Tere Yaara Duniya Yeh Deewani Hai
Jo Hua Mujhe Tujhse Ishq Woh Ruhani Hai
Ho Husn Ki Tere Yaara Duniya Yeh Deewani Hai
Jo Hua Mujhe Tujhse Ishq Woh Ruhani Hai
Adab Se Salaam Kiya Maine Haath Utha Kar Ke
Palke Jhuka Karke Tu Jawab De Kabhi Ho Meri
Johar Jabi, O Meri Johar Jabi
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
Tu Me Joora Saura Saura
Mujhko Kheenchay Tera Ra Jaana
Kaisa Sa Daala Tora
Joora Joora Joora Jaan
Tu Meri Joora Saura Saura
Mujhko Kheenchay Tera Ra Jaana
Kaisa Sa Daala Dora
Joora Joora Joora Jaan
Teri Aankhon Ne Bola Ishq Shuru
Toh Main Bhi Hua Phir Start
In Baalon Ka
Par Tere Aage Karun Fariyaad
Rabeena Tu Sahasi
Tere Liye Likhun Shayari
Tu Jaadugari, Tu Rup Har Pari
Bas Mere Liye
Dekhi Jo Teri Adayein, Tujh Pe Qurban Hua Main
Zara Behke Mere Armaan, Zara Beimaan Hua Main
Tere Hothon Ka Tabassum Mujhe Deewana Banaye
Tere Rukhsar Ki Rangat Toh Mere Hosh Udayen
Aati Jati Sanson Mein Teri Hi Rawani Hai
Teri Hi Badolat Ab Meri Zindagani Hai
Tere Raaste Mein Yeh Dil Bichh Ke Rakha Hai
Tu Ishara Toh De Tu Ja
O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Jahan Se Guzre Hai Tu, Kare Salaam Sabhi
O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
O Meri Zohra Jabeen, Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
O Meri Zohra Jabi, O Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics
This song is a romantic and poetic tribute to the beauty of a beloved. It blends admiration, devotion, and deep love, using expressive metaphors to describe how the lover feels. Let’s break it down paragraph by paragraph:
Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics
Verse 1:
🗣 “Husn Ki Tere Yaara Duniya Yeh Deewani Hai
Jo Hua Mujhe Tujhse Ishq Woh Ruhani Hai”
🔍 Meaning:
The singer starts by praising the beauty of his beloved.
The world is crazy (deewani) about her charm.
The love he feels is not just physical but spiritual (ruhani), meaning pure, soulful, and deep.
Verse 2:
🗣 “Adab Se Salaam Kiya Maine Haath Utha Kar Ke
Palke Jhuka Karke Tu Jawab De Kabhi
Ho Meri Johar Jabi, O Meri Johar Jabi”
🔍 Meaning:
The singer greets her with respect (Adab se Salaam).
He raises his hands in admiration, as if she is divine.
He asks her to respond by lowering her eyes modestly, showing grace and elegance.
“Johar Jabi” is an old poetic expression meaning a woman of exceptional beauty and dignity.
Chorus:
🗣 “Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi
O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi”
🔍 Meaning:
The singer says he has never seen anyone as beautiful as her.
“Zohra Jabeen” means a radiant and charming woman, a title given to someone extraordinarily graceful.
This is a classic phrase from Bollywood, often used to describe an unforgettable love.
Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics
Verse 3:
🗣 “Tu Meri Joora Saura Saura
Mujhko Kheenchay Tera Ra Jaana
Kaisa Sa Daala Dora
Joora Joora Joora Jaan”
🔍 Meaning:
This section is playful and poetic.
The lover is saying that her presence pulls him toward her.
“Joora Saura Saura” is an artistic way of expressing the magnetic attraction between them.
He feels bound (daala dora) by her love, as if tied by an invisible string.
Verse 4:
🗣 “Teri Aankhon Ne Bola Ishq Shuru
Toh Main Bhi Hua Phir Start
In Baalon Ka
Par Tere Aage Karun Fariyaad”
🔍 Meaning:
Her eyes have spoken, signaling that love has begun.
The moment he felt her gaze, his love story “started” like a new chapter.
He admires her hair but makes a plea (Fariyaad), possibly asking her to accept his love.
Verse 5:
🗣 “Rabeena Tu Sahasi
Tere Liye Likhun Shayari
Tu Jaadugari, Tu Rup Har Pari
Bas Mere Liye”
🔍 Meaning:
He compares her to Rabeena, a name symbolizing beauty.
He says he will write poetry for her, proving his deep admiration.
She is magical (Jaadugari) and has the beauty of a fairy (Pari).
He believes she exists only for him.
Verse 6:
🗣 “Dekhi Jo Teri Adayein, Tujh Pe Qurban Hua Main
Zara Behke Mere Armaan, Zara Beimaan Hua Main
Tere Hothon Ka Tabassum Mujhe Deewana Banaye
Tere Rukhsar Ki Rangat Toh Mere Hosh Udayen”
🔍 Meaning:
He is mesmerized by her elegance (Adayein) and is willing to sacrifice everything for her.
His desires have awakened, and he feels a little rebellious (Beimaan) due to love.
Her smile (Tabassum) makes him crazy.
The color of her cheeks (Rukhsar Ki Rangat) is so beautiful that it takes away his senses.
Ho Meri Zohra Jabeen Lyrics
Verse 7:
🗣 “Aati Jati Sanson Mein Teri Hi Rawani Hai
Teri Hi Badolat Ab Meri Zindagani Hai
Tere Raaste Mein Yeh Dil Bichh Ke Rakha Hai
Tu Ishara Toh De Tu Ja”
🔍 Meaning:
She is present in every breath he takes.
His life now revolves around her.
He is completely devoted, ready to lay his heart on the path she walks on.
He just needs one signal from her to be completely hers.
Final Chorus & Outro:
🗣 “O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Jahan Se Guzre Hai Tu, Kare Salaam Sabhi
O Meri Zohra Jabeen, O Meri Zohra Jabeen
Maine Koi Tujh Sa Haseen Kabhi Dekha Hi Nahi”
🔍 Meaning:
Wherever she goes, everyone admires and respects her.
He repeats that he has never seen anyone as beautiful as her.
She is his Zohra Jabeen, his most precious and stunning love.